Guide

Chaque morceau est un texte au format ChordPro : les paroles avec les accords entre crochets. De cette source unique naissent les deux vues — la partition pour jouer et l’éditeur pour écrire.

Toucher un morceau ouvre toujours la partition d’abord ; l’éditeur se place un niveau au-dessus. Le texte source fait foi : transposer, replier les lignes ou masquer les accords ne change que l’affichage, jamais ce que vous avez écrit.

Un morceau n’est pas forcément du texte. Il peut ne contenir que des photos, ou les deux. S’y ajoutent les liens et les diagrammes des accords utilisés — tout tient au même morceau.

1. Dans l’onglet Morceaux, touchez + en haut à droite. Le morceau vide s’ouvre aussitôt dans l’éditeur.
2. Tapez ou collez le texte — un morceau copié du web est converti au moment du collage.
3. Le titre s’écrit dans l’en-tête. Tout le reste se trouve dans la barre d’outils : Photos, Liens, Diagrammes et Réglages, chacun avec son propre écran.
4. Enregistrez par ⋯ › Enregistrer. L’entrée n’est active que tant qu’il y a quelque chose à enregistrer.

Inutile de l’apprendre — la barre d’outils écrit tout cela. Le connaître fait seulement taper plus vite.

Vos retours à la ligne sont conservés. En plus, la partition replie les lignes trop longues au bord de l’écran — ligne d’accords et ligne de paroles toujours au même endroit, pour que chaque accord reste au-dessus de sa syllabe. La coupure se fait aux limites de mot, jamais dans un nom d’accord.

Voici un morceau entier

{title: Amazing Grace}
{artist: Traditionnel}
{key: G}
{tempo: 72}

{comment: Mesure à trois temps — compter calmement}

{start_of_verse: Verse 1}
[G]Amazing [G7]grace! how [C]sweet the [G]sound
that saved a wretch like [D]me!
{end_of_verse}

Trois écritures se ressemblent et font des choses différentes :

{c: Chorus} se rencontre surtout dans les fichiers des sites d’accords, où il remplace une vraie section. Mais il ne fait qu’afficher du texte — l’app ne sait pas qu’un refrain commence là. Si vous voulez de la structure, prenez {start_of_chorus}.

La barre reste en permanence au-dessus du texte, sur deux rangées. En haut, les outils du texte :

• Annuler et rétablir — une frappe continue compte pour un pas, chaque action de la barre pour un pas à elle.
• Accord — met des crochets autour de la sélection. Sans sélection, une paire vide est insérée.
• Section — Intro, Verse, Chorus, Bridge ou Outro. Avec une sélection, la section l’entoure ; sans, elle prend le paragraphe où se trouve le curseur. Si le curseur est déjà dans une section, celle-ci est renommée — ChordPro ne connaît pas les sections imbriquées.
• Commentaire — transforme la sélection en {comment: …}, qui apparaît sur scène.
• Note — transforme la ligne en ligne #, qui n’atteint jamais la scène. Un nouvel appui la rétablit.

En dessous, les quatre domaines du morceau — Photos, Liens, Diagrammes et Réglages —, chacun avec son écran. Au bout de cette rangée, une flèche ferme le clavier tant que vous êtes dans le texte.

Tout en bas figurent les accords déjà présents dans le morceau. Un appui en insère un au curseur — avec [A7sus4], cela fait gagner du temps.

Les morceaux copiés sur le net présentent le plus souvent une ligne d’accords au-dessus des paroles :

G         C
Amazing grace how sweet the sound

Au collage par le menu du champ de texte, Chordora le reconnaît de lui-même et place chaque accord au bon endroit dans la ligne :

[G]Amazing [C]grace how sweet the sound

Un accord qui tombe au milieu d’un mot se cale sur la limite de mot la plus proche au lieu de couper le mot. Un message en bas signale la conversion et propose Annuler. Un texte déjà au format ChordPro, comme des paroles sans ligne d’accords, reste inchangé.

La partition est la vue pour jouer : en lecture seule, plein écran, sans barre de navigation ni d’onglets. Titre et interprète en haut à gauche, défilement automatique et fermeture en haut à droite, et le chevron en bas à droite pour le reste des réglages.

• Défilement automatique — démarre et met en pause le défilement. Vous pouvez faire glisser à tout moment ; le défilement reprend là où vous avez lâché. Un simple appui ne l’arrête pas — c’est à cela que sert le bouton pause.
• Transposer — vers le haut, vers le bas, remise à zéro, par demi-tons. Le décalage en cours et la tonalité entendue figurent sous le titre. Le texte source ne change jamais.
• Taille du texte et vitesse de défilement — ici aussi, pas seulement dans les réglages. On s’aperçoit que c’est trop rapide en jouant.
• Accords affichés ou non — désactivés, les lignes d’accords disparaissent entièrement et la vue devient bien plus compacte.
• Diagrammes affichés ou non — le bandeau de diagrammes au-dessus du texte.
• Open Editor — le chemin vers l’édition.

Transposition, taille du texte, vitesse et les deux interrupteurs sont enregistrés par morceau et reviennent à la prochaine ouverture. Sans valeur propre, celle des réglages s’applique.

Sous le morceau viennent les photos, et tout en bas les liens. Les notes des réglages du morceau figurent en petit sous le titre et l’interprète.

Un diagramme montre la position d’un accord : six cordes, les frettes en travers, les points portant le numéro de doigt. Si la position tient dans les cinq premières frettes, le dessin part du sillet ; sinon, le numéro de la première frette affichée figure à gauche.

L’interrupteur Diagrammes dans la colonne de réglages affiche au-dessus du texte un bandeau avec les accords du morceau — dans leur ordre, chacun une seule fois.

• Un appui sur un diagramme fait sonner l’accord, corde après corde.
• Un appui long ouvre le choix des positions. Celle que vous choisissez vaut pour ce morceau et reste mémorisée ; les autres morceaux avec le même accord ne bougent pas.

Si vous transposez, le bandeau montre les accords tels qu’ils sonnent. La position choisie se déplace avec eux tant que le manche le permet — sinon la proposition calculée prend le relais.

Les accords présents dans le bandeau, c’est vous qui les décidez, sous Diagrammes dans la barre de l’éditeur : retirer, ajouter les vôtres, réordonner. Lire depuis le morceau rétablit l’état du morceau — au choix les manquants seulement, ou tous.

L’onglet Accords est autonome et n’a besoin d’aucun morceau ouvert. En haut, vous passez de la Bibliothèque d’accords à Mes positions.

Bibliothèque d’accords

Tapez l’accord (Am7, F#m7b5, G/B) ou composez-le à partir de la fondamentale, du caractère et des extensions — triade, quinte, septième et chaque extension séparément avec ♭, ♮ ou ♯. Le nom en découle, et non l’inverse.

Les positions en dessous viennent d’une collection soignée, avec les doigtés. Ce qui n’y figure pas, Chordora le calcule à partir des notes et de l’accordage — c’est pourquoi même un accord rare obtient son diagramme, et pas seulement ceux d’une liste. Elles sont triées par facilité de jeu, et chaque position sur le manche donne exactement une proposition au lieu de quatre variantes de la même.

Vos propres positions — peu d’apps le permettent

La plupart des apps vous montrent ce qui figure dans leur liste. Chordora vous laisse poser vous-même n’importe quelle position et la garder pour de bon.

Un appui sur une position trouvée ouvre l’éditeur de positions avec exactement ce doigté — vous déplacez quelques doigts et enregistrez le résultat. Partir de zéro fonctionne tout aussi bien, par le + sous « Mes positions ».

• Au-dessus du sillet, un appui alterne entre à vide et étouffée ; sur le manche, il place le doigt.
• Vous entendez la corde au passage, et un glissement sur les cordes fait sonner l’accord entier — vous savez aussitôt s’il sonne comme vous l’imaginiez.
• Chordora nomme la position tant que vous n’écrivez rien : la recherche inverse vous dit ce que vous jouez — souvent plusieurs lectures, puisque Am et C6/A sont les mêmes notes. Le nom et la fondamentale restent modifiables à tout moment.

Les positions enregistrées sont proposées partout où leur accord apparaît — transposées aussi. Un Cmaj7 que vous avez posé est la même position qu’un Gmaj7 sept frettes plus loin ; Chordora le calcule et indique de combien de frettes elle a été déplacée.

Souvent, un morceau n’existe que sur une feuille manuscrite. Photos dans la barre de l’éditeur ouvre la gestion. La vignette en pointillés avec le + propose Numériser une page, Depuis la photothèque et — dès qu’une image est prête — Depuis le presse-papiers.

Le scanner de documents détecte les bords de la feuille, les redresse et relève le contraste ; plusieurs pages passent en une seule fois. L’ordre se change en faisant glisser une vignette sur une autre.

Les photos sont au même rang que le texte : un morceau peut avoir les deux, du texte seul ou des photos seules. Dans la partition, les photos suivent le texte dans l’ordre — un seul contenu, sans bascule. Le défilement automatique parcourt les deux.

Un appui sur une photo dans la partition l’affiche en plein écran : deux doigts pour zoomer, un pour déplacer, et un double appui bascule entre ajustée et agrandie. Avec plusieurs photos, vous faites glisser sur le côté.

On peut attacher à chaque morceau autant de renvois qu’on veut — Spotify, YouTube, un site de tablatures. Liens dans la barre de l’éditeur ouvre la liste.

Un lien a deux parties : l’adresse et le texte sous lequel il apparaît. Les deux figurent dans la ligne et se modifient à tout moment. Pas besoin de taper https://, et sans texte propre l’app le déduit de l’adresse — « Spotify », par exemple.

On ajoute par le + sous Nouveau lien, on supprime par la corbeille dans la ligne. Pour réordonner, Modifier en haut à droite, à partir de deux liens.

Dans la partition, les liens figurent tout en bas, après le texte et les photos. Dans la liste des morceaux, un symbole de chaîne indique qu’un morceau en possède — comme le symbole de document pour les photos.

1. Dans l’onglet Setlists, touchez + en haut à droite et donnez un nom.
2. Avec + dans la setlist, choisissez plusieurs morceaux d’un coup.
3. Sous Modifier, changez l’ordre en faisant glisser. Un balayage vers la gauche retire un morceau de la setlist — il n’est pas supprimé, il reste sous Morceaux et dans toutes les autres setlists.

Les setlists apparaissent en vignettes, deux par rangée. Chacune montre son nom et les premiers titres. Un appui long propose Renommer, Dupliquer, En PDF, une couleur pour la repérer et Supprimer la setlist. À partir de deux setlists, un tri apparaît en haut à gauche.

Le même morceau peut figurer dans autant de setlists que vous voulez, à une place différente dans chacune — il n’est pas copié. Si vous supprimez un morceau, il disparaît partout.

Un appui long sur un morceau ou sur une setlist propose En PDF.

Pour une setlist, le document commence par une page de garde — le nom de la setlist et les morceaux avec leurs interprètes —, puis chaque morceau commence sur une nouvelle page. Chaque page porte un numéro et la marque Chordora.

Le PDF emporte aussi les photos, chacune sur sa page. L’impression se fait en A4 à largeur de caractère fixe, dans la tonalité réglée en dernier dans la partition. Pour les membres du groupe, c’est donc le format le plus complet.

Un appui long sur un morceau propose Partager ; la même entrée figure dans le menu ⋯ de l’éditeur. Ce qui est envoyé est un fichier .chopro — un format texte ouvert que d’autres programmes lisent aussi.

Dans les Réglages, Exporter toutes les chansons réunit toute la collection dans un fichier ChordPro, séparé par {new_song}. Le titre, l’interprète et les liens font le voyage. Importer des chansons relit ces fichiers, et les fichiers .chopro isolés tout autant, plusieurs à la fois.

La barre de recherche sous Morceaux cherche à la fois dans le titre, l’interprète, les paroles, les accords et les étiquettes.

Le symbole en haut à gauche choisit le tri : ouverts en dernier, titre, interprète ou date de création. Un balayage vers la gauche propose Supprimer et Éditeur ; vers la droite, il range le morceau dans une setlist. Un appui long ouvre Partager, Renommer, Dupliquer et En PDF.

• Apparence — clair, sombre ou comme le système.
• Altérations — selon la tonalité choisit dièses ou bémols en accord avec la tonalité visée, Mi♭ plutôt que Ré♯ dans les tonalités à bémols. Vous pouvez aussi fixer une écriture.
• Notation allemande — écrit H pour Si et B pour Si♭, à la lecture comme à l’affichage.
• Tailles de texte — séparément pour l’éditeur et la partition. Le réglage dans la partition elle-même l’emporte pour ce seul morceau.
• Défilement automatique — la vitesse des morceaux qui n’en ont pas encore une à eux.

La langue de l’app se change dans les réglages système d’iOS — Chordora parle allemand, anglais, espagnol et français.

Le capodastre est une simple information et ne décale pas les accords. Si une tonalité est renseignée, la partition affiche en plus la tonalité entendue — avec un capodastre à la 2ᵉ frette et des positions en Do, cela donne Ré.

Pour transposer réellement, utilisez les boutons de transposition. Ils changent les accords affichés, pas le texte source.

Chordora est gratuit et contient dix morceaux — les trois morceaux de démonstration livrés avec compris. Si vous n’en avez pas besoin, supprimez-les et récupérez la place.

Au-delà, Chordora Unlimited déverrouille autant de morceaux que vous voulez — un achat unique de 2,99 €, sans abonnement, valable sur tous les appareils avec le même identifiant Apple. Tout ce que vous avez déjà créé reste en place et utilisable dans tous les cas.