Politique de confidentialite

1. Confidentialite en un coup d'oeil

Informations generales

Les informations suivantes fournissent un apercu simple de ce qui arrive a vos donnees personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les donnees personnelles sont toutes les donnees qui peuvent etre utilisees pour vous identifier personnellement. Des informations detaillees sur le sujet de la protection des donnees peuvent etre trouvees dans notre politique de confidentialite ci-dessous.

Collecte de donnees sur ce site

Qui est responsable de la collecte des donnees sur ce site web ?
Le traitement des donnees sur ce site web est effectue par l'operateur du site. Ses coordonnees peuvent etre trouvees dans les mentions legales de ce site web.

Comment collectons-nous vos donnees ?
Vos donnees sont collectees d'une part lorsque vous nous les fournissez. Il peut s'agir de donnees que vous saisissez dans un formulaire de contact, par exemple. D'autres donnees sont automatiquement collectees par nos systemes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s'agit principalement de donnees techniques (par exemple, navigateur internet, systeme d'exploitation ou heure d'acces a la page).

A quoi utilisons-nous vos donnees ?
Certaines des donnees sont collectees pour assurer le bon fonctionnement du site web. D'autres donnees peuvent etre utilisees pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels droits avez-vous concernant vos donnees ?
Vous avez le droit de recevoir gratuitement a tout moment des informations sur l'origine, le destinataire et la finalite de vos donnees personnelles stockees. Vous avez egalement le droit de demander la correction ou la suppression de ces donnees. Si vous avez donne votre consentement au traitement des donnees, vous pouvez revoquer ce consentement a tout moment pour l'avenir. Vous avez egalement le droit de demander la limitation du traitement de vos donnees personnelles dans certaines circonstances. De plus, vous avez le droit de deposer une plainte aupres de l'autorite de surveillance competente.

2. Hebergement

Nous hebergeons le contenu de notre site web aupres du fournisseur suivant :

Amazon Web Services, Inc. (AWS)
Nos donnees sont hebergees sur Amazon Web Services (AWS) dans la region eu-central-1 (Francfort)

Pour plus de details, veuillez consulter la politique de confidentialite du fournisseur.

3. Informations generales et obligatoires

Protection des donnees

Les operateurs de ces pages prennent la protection de vos donnees personnelles tres au serieux. Nous traitons vos donnees personnelles de maniere confidentielle et conformement aux reglementations legales sur la protection des donnees et a cette politique de confidentialite.

Lorsque vous utilisez ce site web, diverses donnees personnelles sont collectees. Les donnees personnelles sont des donnees qui peuvent etre utilisees pour vous identifier personnellement. Cette politique de confidentialite explique quelles donnees nous collectons et a quelles fins nous les utilisons. Elle explique egalement comment et dans quel but cela se produit.

Nous signalons que la transmission de donnees sur Internet (par exemple, lors de la communication par e-mail) peut presenter des failles de securite. Une protection complete des donnees contre l'acces par des tiers n'est pas possible.

Note sur le responsable

Le responsable du traitement des donnees sur ce site web est :

BG BizGames GmbH

Reitweg 5

8055 Graz

Autriche

E-mail : info@bizgames.cloud

Telephone : +43 680 160 99 31

Le responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres, determine les finalites et les moyens du traitement des donnees personnelles (par exemple, noms, adresses e-mail, etc.).

Duree de conservation

Sauf si une duree de conservation plus specifique a ete indiquee dans cette politique de confidentialite, vos donnees personnelles resteront chez nous jusqu'a ce que la finalite du traitement des donnees ne s'applique plus. Si vous faites une demande legitime de suppression ou revoquez votre consentement au traitement des donnees, vos donnees seront supprimees a moins que nous ayons d'autres raisons legalement admissibles de conserver vos donnees personnelles ; dans ce cas, la suppression aura lieu une fois que ces raisons ne s'appliqueront plus.

Revocation de votre consentement au traitement des donnees

De nombreuses operations de traitement des donnees ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez revoquer a tout moment un consentement que vous avez deja donne. La legalite du traitement des donnees effectue avant la revocation n'est pas affectee par la revocation.

Droit de deposer une plainte aupres de l'autorite de surveillance competente

En cas de violations du RGPD, les personnes concernees ont le droit de deposer une plainte aupres d'une autorite de surveillance, notamment dans l'Etat membre de leur residence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation presumee. Le droit de deposer une plainte est sans prejudice d'autres recours administratifs ou judiciaires.

Autorite autrichienne de protection des donnees
Barichgasse 40-42
1030 Vienne
Telephone : +43 1 52 152-0
E-mail : dsb@dsb.gv.at
Site web : https://www.dsb.gv.at

Droit a la portabilite des donnees

Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre a un tiers les donnees que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en execution d'un contrat dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des donnees a un autre responsable, cela ne sera fait que dans la mesure ou cela est techniquement realisable.

Information, suppression et correction

Dans le cadre des dispositions legales applicables, vous avez le droit d'obtenir gratuitement a tout moment des informations sur vos donnees personnelles stockees, leur origine et leur destinataire, ainsi que la finalite du traitement des donnees, et, le cas echeant, un droit de correction ou de suppression de ces donnees. Pour cela et pour toute autre question relative aux donnees personnelles, vous pouvez nous contacter a tout moment.

Droit a la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donnees personnelles. Vous pouvez nous contacter a tout moment a cette fin. Le droit a la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l'exactitude de vos donnees personnelles stockees chez nous, nous avons generalement besoin de temps pour le verifier. Pendant la duree de la verification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donnees personnelles.
  • Si le traitement de vos donnees personnelles s'est produit/se produit de maniere illicite, vous pouvez demander la limitation du traitement des donnees au lieu de la suppression.
  • Si nous n'avons plus besoin de vos donnees personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, defendre ou faire valoir des droits legaux, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donnees personnelles au lieu de la suppression.
  • Si vous avez depose une objection conformement a l'art. 21 par. 1 RGPD, un equilibre doit etre trouve entre vos interets et les notres. Tant qu'il n'a pas encore ete determine quels interets prevalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donnees personnelles.

4. Collecte de donnees sur ce site

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, vos informations du formulaire de demande, y compris les coordonnees que vous y avez fournies, seront stockees par nous dans le but de traiter la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces donnees sans votre consentement.

Le traitement de ces donnees est base sur l'art. 6 par. 1 lit. b RGPD si votre demande est liee a l'execution d'un contrat ou est necessaire a la mise en oeuvre de mesures precontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est base sur notre interet legitime dans le traitement efficace des demandes qui nous sont adressees (art. 6 par. 1 lit. f RGPD) ou sur votre consentement (art. 6 par. 1 lit. a RGPD) si celui-ci a ete demande.

Les donnees que vous saisissez dans le formulaire de contact resteront chez nous jusqu'a ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous revoquiez votre consentement au stockage, ou que la finalite du stockage des donnees ne s'applique plus (par exemple, apres que votre demande a ete traitee). Les dispositions legales obligatoires – notamment les delais de conservation – ne sont pas affectees.

Demande par e-mail

Si vous nous contactez par e-mail, votre demande, y compris toutes les donnees personnelles qui en resultent (nom, demande), sera stockee et traitee par nous dans le but de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces donnees sans votre consentement.

Le traitement de ces donnees est base sur l'art. 6 par. 1 lit. b RGPD si votre demande est liee a l'execution d'un contrat ou est necessaire a la mise en oeuvre de mesures precontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est base sur votre consentement (art. 6 par. 1 lit. a RGPD) et/ou sur nos interets legitimes (art. 6 par. 1 lit. f RGPD).

Les donnees que vous nous envoyez par e-mail resteront chez nous jusqu'a ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous revoquiez votre consentement au stockage, ou que la finalite du stockage des donnees ne s'applique plus. Les dispositions legales obligatoires – notamment les delais de conservation legaux – ne sont pas affectees.

5. Plugins et outils

Google Fonts (hebergement local)

Ce site n'utilise pas Google Fonts pour l'affichage uniforme des polices. Toutes les polices sont chargees localement ou via le CDN Tailwind CSS. Il n'y a pas de connexion aux serveurs de Google.

Derniere mise a jour : janvier 2025